№ 3640
Боцман бьет кулаком (/членом) по палубе, и корабль тонет. «Дурак ты, боцман!.. И шутки твои дурацкие. Торпеда-то мимо прошла!»
A.
За советским военным кораблем охотится подводная лодка. Капитан видит слева пенистый след торпеды. «Пропали, друг? — поворачивается он к боцману. — Прямо в нас! Погибли...» — «Ах, черт возьми!.. Жизнь треклятая», — отвечает ему боцман и в отчаянии грохает кулаком изо всех сил по палубе. Корабль разваливается и тонет. Отплевываясь, первым выныривает капитан, дожидается, пока вынырнет боцман, и говорит ему: «Дурак ты, боцман!.. И шутки твои дурацкие!..» — «Почему?» — «Торпеда-то мимо прошла!»