№ 4041
Директор — барабанщику: «Получаешь полную ставку, а работаешь мало. Бей чаще» — «Но это моя партия в оркестре» — «У нас только одна партия!»*
* Ср.: «Командир лейб-гвардии Финляндского полка (в николаевское время) генерал Н.Ф. Воропонов слушал на репетиции развода, как музыканты играли австрийский сбор, и вдруг, подойдя к руководившему оркестром офицеру Титову, сказал: «Извольте наказать этого музыканта: он лентяй-с!» — «За что, ваше превосходительство?» — «Я заметил, что он редко приставляет свой инструмент к губам». — «Да это так следует по правилам генерал-баса». — «Какой генерал-бас? Я здесь генерал-с». СБ: н.д. [ДК 1994: 35] Также данный сюжет фиксировался про коменданта Одессы генерала Эрнста [ФЛ 1994: 13]. Советский вариант сюжета часто контаминирует с сюжетом № 1627.