1905 год. Полицейский гонится за революционером. 1917 год. Революционер гонится за полицейским. 1939 год. Революционер вместе с полицейским катят тачку на колымском прииске. 1989 год. Старенький революционер торгует на вокзале кооперативными пирожками. К нему подходит такой же старенький полицейский и говорит: «Эх, милый, что же ты наделал? Ты что же думаешь, тебе царь-батюшка не позволил бы на вокзале пирожками торговать?»