Кооперация

Тема 31 сюжет

№ 25

Человек при проверке вместо документов дает справку об анализах («белков нет, сахара нет»), и его отпускают. / Врач, изучая анализ желудочного сока: «Кислот нету, жиров нету, сахара нету… Да у вас не желудок, а самый настоящий Сорабкоп!».

48.

Заградительный продовольственный отряд ночью задерживает у заставы обывателя: «Ваши документы?». Обыватель в страхе роется в кармане и из сотни разных документов вынимает первый попавшийся. Красноармеец читает: «“А-на-лиз”... Иностранец? (читает дальше) “Белку нет. Сахару нет”… Проходи».

49. Републикация записи № 48 № 48

Заградительный продовольственный отряд ночью задерживает у заставы обывателя: «Ваши документы?». Обыватель в страхе роется в кармане и из сотни разных документов вынимает первый попавшийся. Красноармеец читает: «“А-на-лиз”... Иностранец? (читает дальше) “Белку нет. Сахару нет”… Проходи».

50. Републикация записи № 48 № 48

Заградительный продовольственный отряд ночью задерживает у заставы обывателя: «Ваши документы?». Обыватель в страхе роется в кармане и из сотни разных документов вынимает первый попавшийся. Красноармеец читает: «“А-на-лиз”... Иностранец? (читает дальше) “Белку нет. Сахару нет”… Проходи».

51. Републикация записи № 48 № 48

Заградительный продовольственный отряд ночью задерживает у заставы обывателя: «Ваши документы?». Обыватель в страхе роется в кармане и из сотни разных документов вынимает первый попавшийся. Красноармеец читает: «“А-на-лиз”... Иностранец? (читает дальше) “Белку нет. Сахару нет”… Проходи».

52.

В поезде контролируют пассажиров. Подходят к молодому человеку довольно помятой наружности: «Документ!». Берет бумагу. Читает: «Ана... анализ мочи... Итальянец будете? А ну, что там еще... Жиров нет... Сахара нет... А, сахарком промышляете... белков нет... и яичками. Это, брат, штука... Гонококи в большом количестве... Открывай чемодан!» Посмотрели... «По-вашему, это гонококи, а по-нашему — старое барахло!...»

Примечание к записи: «Это я слышал в художественном исполнении артиста Савроматова в Русском доме в Б. Айресе. Даты не помню».

53.

Продовольственный заградительный отряд останавливает еврея. Тот со страху сует конвойному какую-то бумажку. Солдат читает: «Имя — «Анализ», фамилия — «Мочи»... Белков ...нет ... Сахару нет... Вес 200 грамм... Меньше двух пудов... Проходи».

54.

Патруль задержал прохожего: «Документы?!» Задержанный роется, ничего не находит, кроме анализа мочи. Милиционер читает бумажку: «Анализ мочи. Белка нет, сахара нет». Другой милиционер: «Сахара нет. Значит не спекулянт. Проходите гражданин».

5204.

Приносит пациентка анализ желудочного сока. Врач читает: «Кислот нету, жиров нету, сахара нету… Э, да у вас не желудок, а самый настоящий Сорабкоп!»

№ 29

ЛАРЕК — Ленин АРендовал Евреям Кооперацию.

Имеются в виду магазины торгового общества «Ларек», отличительной чертой которых были желтые вывески. Магазины «Ларек» работали до полуночи.

58.

«Ларек» расшифровывают как: «Ленин АРендовал Евреям Кооперацию» или «Лейба Аканчательно Разрушил Евреям Кооперацию».

№ 30

ЛАРЕК — Лейба Аканчательно Разрушил Евреям Кооперацию.

59.

«Ларек» расшифровывают как: «Ленин АРендовал Евреям Кооперацию» или «Лейба Аканчательно Разрушил Евреям Кооперацию».

№ 37

Трест ничего не имеет против Рабиновича, а Рабинович имеет против треста собственный магазин.

73.

Капиталисты нэпа создались большей частью из воровавших советских чиновников и из лиц, вертевшихся вокруг них. Рабиновича приняли на службу в государственный трест. Трест ничего не имел против Рабиновича; Рабинович ничего не имел против треста. В тресте началась чистка служащих, но Рабинович продолжал служить... Так как трест ничего не имел против Рабиновича, и Рабинович ничего не имел против треста. Наконец, трест лопнул и ликвидировался. Трест по-прежнему ничего не имел против Рабиновича, но Рабинович имел против треста... собственный магазин.

74.

«Скажи мне, пожалуйста, где ты все время пропадаешь?» — «А разве ты не знаешь, я теперь служу в кооперативе и занимаю хороший пост». — «А вот как, но кем же ты?» — «Я Заведующий, служить очень хорошо». — «Но ведь ты же не знаком с этим делом?» — «Я скоро ознакомился. Видишь ли, первый месяц было немного трудно, но все-таки ничего служил. Кооператив против меня ничего не имел, а я против кооператива ничего не имел. Служу два месяца, кооператив против меня ничего не имел, а я против кооператива ничего не имел. Служу три месяца, кооператив против меня ничего не имел, но зато я против кооператива имел большой двухэтажный дом».

Данный текст был вычеркнут из сатирической репризы политическим редактором.

75.

В Берлине в свое время ходил такой анекдот: торгпредство ничего не имеет против Рабиновича. А Рабинович имеет дом против торгпредства.

76.

«Я как поступил в кооператив, работа сразу пошла хорошо. Многие были очень довольны. Кооператив против меня ничего не имел и я против кооператива ничего не имел. Первый месяц было немного трудновато, но все же по истечению месяца кооператив против меня ничего не имел и я против кооператива ничего не имел. И теперь проработав 5 месяцев, опять должен сказать что кооператив против меня ничего не имеет, а я против кооператива имею двухэтажный каменный дом».    

77.

Жили-были трест и Меерович. Трест ничего не имел против Мееровича, Меерович ничего не имел против треста. Меерович начал работать в тресте. И опять трест ничего не имел против Мееровича, Меерович ничего не имел против треста. Потом Меерович уволился из треста. Трест не имел ничего против Мееровича, а Меерович имел против треста... собственный магазин.

Примечание к записи: «Во времена НЭПа спекулянты часто пролезали в советские государственные тресты, обворовывали их, а затем открывали свои предприятия. Иногда спекулянтам помогали родственники партийцы, руководящие советскими предприятиями. Тогда такие партийцы становились секретными соучастниками спекулянтской предприятий. Так в Харькове тайным акционером предприятия по поставке канцпринадлежности был привезенный из Москва Кагановичем его родственник И. Нюрнберг, официально занимающий должность зав. отделом прессы ЦК ПбУ. Особенно много наживались советские торговые представители заграницей. Некоторые государства не признавали советской государственной торговли. Тогда ее вели частные лица, а в действительности советские агенты. Они вели операции от своего собственного имени. Набрав миллионы денег, такие люди рвали с советский властью и не хотели возвращаться домой. Для них даже существовало название “невозвращенец”».  

78. Републикация записи № 77 № 77

Жили-были трест и Меерович. Трест ничего не имел против Мееровича, Меерович ничего не имел против треста. Меерович начал работать в тресте. И опять трест ничего не имел против Мееровича, Меерович ничего не имел против треста. Потом Меерович уволился из треста. Трест не имел ничего против Мееровича, а Меерович имел против треста... собственный магазин.

№ 384
Рядом висящие вывески: «Социализм — это учет» и «По случаю учета магазин закрыт».
747.
Когда разгромленная большевиками кооперация доживала последние дни, на кооперативных магазинах можно было прочесть следующие надписи: вверху: «Кооперация — путь к социализму», ниже: «Социализм — это учет». А на закрытых дверях объявление: «Ввиду учета магазин закрыт!»
748. Републикация записи № 747 № 747
Когда разгромленная большевиками кооперация доживала последние дни, на кооперативных магазинах можно было прочесть следующие надписи: вверху: «Кооперация — путь к социализму», ниже: «Социализм — это учет». А на закрытых дверях объявление: «Ввиду учета магазин закрыт!»
749. Републикация записи № 747 № 747
Когда разгромленная большевиками кооперация доживала последние дни, на кооперативных магазинах можно было прочесть следующие надписи: вверху: «Кооперация — путь к социализму», ниже: «Социализм — это учет». А на закрытых дверях объявление: «Ввиду учета магазин закрыт!»
750. Републикация записи № 747 № 747
Когда разгромленная большевиками кооперация доживала последние дни, на кооперативных магазинах можно было прочесть следующие надписи: вверху: «Кооперация — путь к социализму», ниже: «Социализм — это учет». А на закрытых дверях объявление: «Ввиду учета магазин закрыт!»
№ 522
«Ленин умер, но дело его осталось». — «Лучше бы Ленин жил, а дело его умерло».
1037.
«Ленин умер, но дело его живо»… — «Как — Ленин имел дело? Чем же он торговал?» — «Он не торговал, он боролся с торговлею, он разрушал ее, как разрушал и весь старый мир». — «Ну, тогда лучше бы Ленин был жив, а дело его умерло».
1038.
«Может и напрасно, а только человек я упористый, умру, а поставлю на своем, а после моей смерти скажут: “Пантюха хоть умер, а дело его живо”. Во, брат, я какой!» — «Ну, братец, а у меня есть один знакомый заведующий кооперативом, так тот по-другому на вещи смотрит: “Пусть, говорит, дело умирает, лишь бы я сам был жив!”» — «Ну а кооператив против него ничего не имеет?» — «Кооператив то нет, зато он имеет против кооператива собственный двух этажный дом».
1039.
У мавзолея Ленина стоит старушка и горько плачет. К ней подходит красноармеец. «Чего, бабушка, плачешь? — говорит он. — Не убивайся — Ленин умер, а ленинизм остался». — «Вот я, батюшка, и плачу! — отвечает старушка, — уж лучше бы Ильич остался, а ленинизм умер».
№ 1808
Человек ругает Николая за то, что царизм не смог сделать запасов на десять лет.
3535.
Приходит в Сорабкоп* еврейчик: «Дайте осьмушку чаю». — «Чаю нет», — отвечает приказчик. «Подлец!.. Ну, дайте три фунта белой муки». — «И муки тоже нет». — «Мерзавец!.. Ну, тогда дайте полфунта рису». — «И рису нет». — «Сукин сын!» — «Послушайте, а кого это вы ругаете?» — «Кого? Ну известно кого — Николая: сделал запасов только на десять лет, а на одиннадцатый уже не хватает».
* Магазин Киевского союза рабочих и крестьянских обществ потребителей — государственный кооператив с ценами ниже, чем в частных — «нэпманских» магазинах, но с гораздо меньшим ассортиментом.
3536.
Заходит пьяный в вагон метро и говорит: «Ух, сейчас власть ругать буду! Такая-сякая, растакая-разэтакая царская власть! Всего-то навсего на семьдесят лет нам жратвы оставила!».
№ 1821
У Радека (/нэпмана /эмигранта /еврея) со Сталиным (/советской властью) / Коммунистов с фашистами — расхождение по аграрному (/транспортному) вопросу: «Они хотят, чтобы я лежал в земле, а я хочу, чтобы они по ней не ходили».
3581.
«Слушай, Бом, на днях мой приятель приехал из Лондона и рассказал мне, что он сам слышал, как Чемберлен объяснялся в любви нашему Полпредству, говорил, что он в силу служебных своих обстоятельств должен нас ругать, а в душе он сочувствует коммунизму». — «Ха, ха, не может быть, что Чемберлен сочувствует коммунизму. А наше Полпредство что ему на это?» — «Наши удивились и спрашивают его: так вы к какой партии принадлежите? Ну а он и говорит: “Я поч-ком”. Это значит почти коммунизм, вот наши и спрашивают, что же это значит “почти”. А он и говорит, мы только в двух вопросах расходимся с вами, и то в принципиальных, то есть в транспортном и аграрном. В транспортном — вы хотите ездить на нас, а мы на вас, а в аграрном — вы нас хотите угробить, а мы вас… ха, ха, ха, словом “почком”».*
* Два последних предложения вычеркнуты политическим редактором.
3582.
«ЧУМ. Это что же такое за чум? Не чума ли?» — «Нет, не чума, а вроде чумы. Чум — это значит Частный универсальный магазин». — «Это что же, конкуренция кооперативам?» — «Ничего подобного. Наоборот, мы в полном контакте с кооперативами. У нас недавно даже было общее собрание, мы по всем вопросам пришли к соглашению, только в одном вопросе разошлись. Это в вопросе о воздухоплавании». — «Воздухоплавании? В чем же вы разошлись?» — «Видите ли, они хотят, чтобы мы вылетели в трубу, а мы хотим, чтоб они вылетели в трубу».
3583.
Подумав о Радеке, вспомнил его шутку-каламбур, пущенную в 1928 году, когда тот был в Томске, в ссылке. Но теперь уже сосланный Сталиным. Шутку эту Сталин ему не простил. Генсеку передали, что в своем кругу Радек сказал: «У нас со Сталиным расхождение по аграрному вопросу: он хочет, чтобы моя персона лежала в сырой земле, а я хочу — наоборот…».
3584.
«Какая разница между коммунизмом и фашизмом?» — «Почти никакой. Если и есть расхождения, то только по двум вопросам: по транспортному и по земельному». — «Какие же?» — «Фашисты хотят ездить на коммунистах, а те — на фашистах. Опять же фашисты хотят коммунистов угробить, а коммунисты — фашистов».
№ 1983
Объявление: «“Кооператив Свобода” купит сто метров государственной границы СССР».
№ 2010
Хотят упразднить все учреждения и предприятия, кроме ДПУ*, ДОПРА**, СОРАБКОПА*** и Биржи труда.
* Державне політичне управління — украинское название Государственного политического управления (ГПУ) при НКВД РСФСР. ** Дом общественно-принудительных работ — один из видов советских пенитенциарных учреждений. *** Киевский союз рабочих и крестьянских обществ потребителей. Многочисленные магазины сети Сорабкоп противопоставлялись рынкам и нэпманским лавкам.
4104. Нет текста записи
№ 2025
При советской власти живется, как в автобусе — один правит, часть сидит, другие — трясутся (/одни сидят, другие ждут, когда их посадят)*.
* Перед нами пример того, как один анекдотический сюжет поглощает несколько других. Записи 2025C—D представляют собой позднесоветский анекдот, в котором сравниваются несколько правителей. Сюжет о том, что при советской власти живется как трамвае становится характеристикой сталинского правления.
4142.
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
4143. Републикация записи № 4142 № 4142
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
4144. Републикация записи № 4142 № 4142
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
4145. Републикация записи № 4142 № 4142
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
4146. Републикация записи № 4142 № 4142
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
4147.
У меня есть история со Сталиным и искусством, связанная еще с отцом русской советской эстрады народным артистом Николаем Павловичем Смирновым-Сокольским. Он в 1937 году, когда я, например, остался в 14 лет без родителей, он позволял себе такое: в Колонном зале выходит и говорит, у него был нос такой, гитлеровская челочка, обаятельнейший, добрейший человек, умнейший, доктор филологии... Он выходил и говорил: «Я получил от брата из деревни письмо, он спрашивает у меня, как вы живете в Москве. С вашего позволения я ответил: “Как в автобусе. Половина сидит, половина трясется”».
4148.
Как мы жили? При Ленине — как в спичечном коробке: тесно, но все равны. При Сталине — как в автобусе: одни сидят, а другие ждут, пока их посадят. При Хрущеве — как в такси: едешь, пока платишь. При Брежневе — как в самолете: один правит, а всех тошнит.
4149.
«Как советский народ двигался к коммунизму?» — «При Ленине — как пешком через туннель. Кругом тьма, впереди будто бы свет. При Сталине — как в автобусе. Один ведет, а прочие — одни сидят, другие трясутся. При Хрущеве — как в самолете. Всех тошнит, а деваться некуда. Теперь — как в космосе. Неизвестно зачем, неизвестно куда и опереться не на что».
№ 2325
ВСНХ — Воруй Смело Нет Хозяина.
4726.
Коммунист читает: «Всероссийский Совет Народного Хозяйства». Буржуй читает: «Воруй смелее: нет хозяина». Еврей читает (слева направо): «Холера на советскую власть».
4727. Републикация записи № 4726 № 4726
Коммунист читает: «Всероссийский Совет Народного Хозяйства». Буржуй читает: «Воруй смелее: нет хозяина». Еврей читает (слева направо): «Холера на советскую власть».
4728. Републикация записи № 4726 № 4726
Коммунист читает: «Всероссийский Совет Народного Хозяйства». Буржуй читает: «Воруй смелее: нет хозяина». Еврей читает (слева направо): «Холера на советскую власть».
4729.
Шпрех: «Т-щи Кольпетти, что вы все друг друга экзаменуете... Вот я вам предложу вопрос. Вот четыре буквы... Кто из вас их остроумней прочтет, тот и будет победителем...». (Вывеска: В.С.Н.Х.) I: «Я согласен...». II: «И я согласен, но с одним условием». I: «С каким?». II: «Чтобы каждая сторона помнила, кого она поддерживает». I: «Я за свою сторону ручаюсь — у меня весь актив». II: «А я на массу опираюсь. Вон, сидит кооператив». I: «Я понимаю: это символ нашего хозяйства…». II: «Которую примазавшиеся хищники и паразиты понимают по-своему наоборот». I: «Мы читаем так: ведем сами наше хозяйство…». II: «А хищники читают ее так: хозяина нет, смело воруем». I: «Но Советская власть говорит: выведет суд народных хищников». II: «А воры бегут, помня свой лозунг: хорошо наворовал, скорей выметайся...». I: «Но это не помогает: власти скоро находят хищников».
4730.
Показывая четыре буквы ВСНХ: «Как ты прочтешь эту сокращенную вывеску?». — «Изволь, нет ничего трудного, каждый гражданин СССР знает, что это Высший Совет Народного Хозяйства». — «Вот и не знаешь». — «Тогда я тебе прочту по-другому». — «Прочитай». — «Ведем сами наше хозяйство». — «А я тебе прочитаю обратно. Хозяина нет воруй смелее». — «Выведет суд народных хищников». — «Хорошо наворовал скорей выметайся». — «Власти скоро находят хищников». — «Хлеб накажут сократят втрое»*.
* Данный текст был вычеркнут из сатирической репризы политическим редактором.
4731.
ВСНХ (Всесоюзный совет народного хозяйства) — для коммуниста: «Вам скверно, нам хорошо», для крестьянина: «Вокруг свободно, нет хозяина», для еврея: «Холера на советскую власть».
№ 2496
На собрании кооператива: «Удалось заложить фундамент финансового благополучия…». — «Доторговались! Фундамент и тот заложить пришлось».
№ 2596
Различия между кооперацией и доберманом — у добермана есть хер, у кооперации — нет ни хера.
5214.
Различия между кооперацией и доберман-пинчером: А) у добермана нет хвоста, а у кооперации — есть; б) у добермана есть яйца, у кооперации — нет; в) у добермана есть ..., у кооперации — ни ... .
№ 2726
Чего только нет в СССР (/кооперативе). Мануфактуры нет, медикаментов нет, бумаги нет...
5467.
«Послушай, как ты устроился здесь в Москве с квартирой?» — «Я — замечательно, живу — просто одна прелесть». — «A я вот, представь, никак не могу устроиться». — «Сходи в Myни*». — «Был, ничего не выходит, вот меня удивляет, как ты скоро устроился и получил комнату». — «Очень просто, прихожу это я в Муни и говорю: так, мол, и так, мне комната нужна, а мне и говорят: напишите заявление и приходите». — «Ну?» — «Ну написал я заявление и подал, мне и говорят: приходите денька через три или четыре за ответом. Прихожу через четыре дня — что ты думаешь, дают мне ордер на занятие комнаты; прихожу я и вижу: и чего в этой комнате нет и чего только в ней нет — пола нет, окон нет, дверей нет, потолка нет, ну, словом, не комната, а чудеса, как ляжешь спать, так и видишь небеса. Я прекрасно устроился».
* МУНИ — Московское управление недвижимым имуществом.
5468.
В Москве по-прежнему повторяется старый, при нынешней власти, анекдот: и чего только в Москве нет: чаю нет, масла нет и т.д. Прибавилось: нет колбасы, нехватка ветчины, мясо частенько пропадает.
5469. Нет текста записи
№ 2727
«Почему гвоздей теперь нигде не найти?» — «А потому что Ленин сказал: “Теперь для нас важна только кооперация — и никаких гвоздей!”».
5480.
Крестьянин зашел в скобяную лавку. «Есть у вас трехдюймовые гвозди?» — «Нет. «А пятидюймовые?» — «Нет». — «А какие есть?» — «Никаких». — «Верно сказал товарищ Ленин: “Революция, и никаких гвоздей!”».
5486. Нет текста записи
№ 2735
Женщина хочет купить пару муляжей в пустом магазине, потому что нужно брать все, что есть.
5500.
Кооперативные магазины, не имея реальных товаров, часто украшают свои полки пустыми консервными банками. Простая рабочая женщина пришла в такой магазин и захотела купить консервы, указывая на полные полки. «Моя дорогая, — сказал ей продавец, — это лишь украшение». — «Ну хорошо, — вздохнула женщина, — дайте мне две банки этого. В наше время нужно брать все, что есть».
№ 2742
Покупатель — продавцу: «Скажите, это рабочий кооператив, или у вас действительно что-то можно купить?».
№ 2772
Карикатура «Рай сейчас»: очередь голых людей, у которых вместо фиговых листков — сорабкоповские членские книжки.
5545.
Говорят, что в каком-то английском юмористическом журнале поместили карикатуру-диптих: «Рай тогда и сейчас». Картинка первая: Адам и Ева — как им и должно быть — с фиговыми листочками, — подпись: «Рай тогда». Картина другая: «Сорабкоп» с пустыми полками, а перед ним — длинная очередь голых людей, у которых заместо фиговых листков — сорабкоповские членские книжки... Подпись: «Рай сейчас».
№ 2776
ПОЦ — Пайщик Одесского Церабкопа.
5550.
В Одессе. «Вайнштейн, вы поц*». — «Безобразие! Ругаетесь нехорошими словами». — «А что я такого нехорошего сказал? Это просто сокращение. Вы пайщик Одесского Церабкопа**, да? Берем первые буквы и получаем… Теперь же в такой моде сокращения!»
* Поц — мужской половой орган (идиш). ** Церабкоп (ЦРК) — Центральный рабочий кооператив, кооперативное потребительское общество.
№ 3497
Кооперативы отличаются друг от друга. В одном — растрата, в другом — усушка, в третьем — утруска.
№ 3781
Шпион посчитал себя разоблаченным, когда алкоголики закричали ему: «А вот и третий!».
7234.
Американская разведка посылает своего агента узнать, какие военные объекты находятся вокруг Москвы. Его снабдили подробными инструкциями. Агент вышел из леса, проголодался, купил в Москве кооперативный пирожок и умер. В ЦРУ забеспокоились, послали второго агента. Тот тоже благополучно добрался до Москвы, вышел на площадь, смешался с толпой, сел в трамвай. Там его и задавили. В ЦРУ проанализировали все ошибки прежних резидентов и дали новому агенту самую подробную инструкцию: пирожков не есть, в общественном транспорте не ездить. Передвигаться только в такси. Агент благополучно добрался до Москвы, сел в такси, едет. Шофер спрашивает: «Где выходить будете?» — «Мне там, где больше народу». — «Ну тогда возле винно-водочного отдела». Только подвез его к винно-водочному, как подскакивают двое небритых и кричат: «Вот он — третий!». Агент упал замертво.
№ 3827
О подаренных мужчинами вещах: «Это ведь своего рода проституция...» — «Это чистой воды кооперация!»
7306.
Встречаются две комиссарши. «Душечка, какое у вас прелестное манто!» — «А это мне муж из Риги привез, а у вас, я посмотрю, и шубка котиковая, и шляпа парижская, и новые туалеты каждую неделю, как это ваш муженек ухитряется, оклады-то мужья наши получают одинаковые...» — «Устроиться надо уметь, ботиночки мне, правда, муж купил, а пальто Петр Иванович, Владимир Николаевич платье привез, шляпку Павел Иванович... Абрам Исаакович белье шелковое...» — «Но, душечка... но это ведь своего рода проституция...» — «Что вы, душечка, это чистой воды кооперация...»