Бжезинский вбегает в кабинет к Картеру и докладывает: «Господин президент, на нас летят русские ракеты!». — «Приказываю уничтожить их!» Через полчаса Бжезинский докладывает: «Господин президент, ракеты уничтожены». — «Благодарю вас, господин Бжезинский». Картер достает из кармана чековую книжку, выписывает чек и передает его Бжезинскому. Устинов вбегает в кабинет к Брежневу и говорит: «Леонид Ильич, на нас летят американские ракеты!». — «Приказываю уничтожить их!» Через полчаса Устинов докладывает: «Леонид Ильич, ракеты уничтожены». — «Благодарю вас». Брежнев достает из сейфа медаль, вручает Устинову. Тот уходит. Брежнев еще немного думает, снова открывает сейф, достает орден и пришпиливает себе на грудь.