№ 2553
На деньги, полученные за сдачу серебряной ложки в Торгсин, человек смог купить алюминиевую (/деревянную) ложку.
A.
В популярном анекдоте рассказывается про молодого человека, который хотел купить подарок невесте. Он принес ложку в Торгсин и получил в обмен на нее кредитный чек на 18 копеек. Напрасно он искал что-нибудь в пределах этой суммы. В конце концов он обратился к продавцу: «Что могу я купить здесь на восемнадцать копеек?». Продавец смотрит свои бумаги и горделиво улыбается: «Да, гражданин, здесь есть кое-что, что вы можете купить — алюминиевая ложка, восемнадцать копеек».