Советский Союз в зеркале политического анекдота / Сост. Д. Штурман, С. Тиктин. Иерусалим: Экспресс, 1987.

Сборник 1889 записей

220 · *1956

1443
сюж. А/р «Почему Ленин ходил в ботинках, а Сталин в сапогах?» — «Потому что при Ленине страна была загажена только по щиколотку».

220 · *1956

1843
В аду варится погруженный по шею в смолу Гитлер. Рядом — Берия в смоле по пояс. Гитлер: «Как это ты так легко отделался?». Берия: «Я на голову Сталина встал».

220 · *1956

1849
сюж. После смерти Сталина в ворота рая начали ломиться черти. Святой Петр: «Куда лезете, нечистые?» — «Вчера к нам прибыл Сталин! Мы первые беженцы».

221 · *1956

1780
сюж. Человек у портрета матери Сталина: «Такая симпатичная женщина! И чего бы ей вовремя аборт не сделать!» (/«Такая интеллигентная женщина и не догадалась сделать аборт!»).

221 · *1956

1800
сюж. А/р «Почему Сталин работал только по ночам?» — «Всякий знает, кто именно работает только под покровом ночи».

221 · *1958

1853
сюж. А/р «Почему Сталин все еще лежит в Мавзолее?» — «Ленин взял Сталина на поруки*».

221 · *

1895
сюж. Великое дело критика — вот Сталина при Хрущеве покритиковали, и при Брежневе он исправился.

222 · *1962

1855
сюж. Телеграмма с того света: «Одобряю решения XXII съезда. Иосиф Волгоградский (/Волгин)*».

222 · *1962

1863
сюж. «Что понял Сталин, когда его выносили из Мавзолея?» — «Что он расстрелял не всех тех, кого надо было».

222 · *1962

1865
сюж. «Какая высшая мера партийного наказания была введена на XXII съезде?» — «Эксгумация трупа».

222 · *1961

1869
сюж. Сталин после перезахоронения готов отправиться туда, куда его пошлет партия.

222 · *1962

1893
сюж. Из энциклопедии XXI века: «Гитлер — мелкий тиран сталинской эпохи».

223 · *1967

2392
сюж. Советский дипломат на международной конференции хвастается портсигаром с надписью: «Савве Морозову от благодарных рабочих»*.

223 · *1964

1890
Когда Джон Кеннеди прибыл на тот свет и после регистрации вышел в коридор, он увидел за углом Сталина с топором и отпрянул. «Проходи, — крикнул Сталин, — я не тебя, я Хрущева ожидаю здесь».

223 · *1965

1899
Брежнев вызвал дух Сталина. «Товарищ Сталин, что нам делать с Синявским?» — «Эта ка-акой Сынавскый? Футболный радыокамэнтатор?» — «Нет, товарищ Сталин, это писатель, который...» — «А зачэм тэбэ два Сынавскых?»

223 · *1956

1901
После смерти Сталина вскрыли пакет с его завещанием и обнаружили три запечатанных конверта. На первом стояло: «Вскрыть сразу». Вскрыли, прочитали: «Похороните меня в мавзолее Ленина». Похоронили. На втором конверте стояло: «Вскрыть, когда будет плохо». Увидев, какая разруха царит в сельском хозяйстве (1954 год), вскрыли, прочитали: «Валите все на меня!». Свалили все на него. На третьем конверте стояло: «Вскрыть, когда будет очень плохо». Вскрыли во время венгерского восстания, прочитали: «Делайте все, как я». Сделали все, как он...

223—224 · н.д.

1674
сюж. Когда выступает Ойстрах (/Гилельс /Тбилисский художественный театр), плачет зал, а когда Сталин — плачет вся страна.

224 · *1953

1821
сюж. А/р «Что означает надпись на заборе: «ХУЙ»?» — «Хто Убил Йоську?».

226 · *1955

3744
Хрущев и Булганин летят в самолете. Булганин: «Брошу в окно сторублевку. Найдет кто-то — порадуется». Хрущев: «Брошу-ка я целую тысячу по десятке — многих обрадую!». Пилот: «Сбросил бы я, хлопцы, вас обоих вниз: весь мир бы порадовал!..»

227 · *1956

1921
Грузинского артиста Геловани, всегда игравшего в кино Сталина, после XX съезда спросили: «Что ты теперь делать будешь?» — «Рву на себе волосы, — говорит Геловани. — Хрущева играть буду».

227 · *1955

1997
«Ты видел “Бродягу” в двух сериях с Раджем Капуром в главной роли?» — «Нет, а ты видел двух бродяг в одной серии?» — «А разве есть такой фильм?» — «А как же: “Булганин и Хрущев в Индии”».

227 · *1956

1999
Пьяный на улице размахивает газетой: «Пусть живет* товарищ Хрущев, пусть живет товарищ Хрущев!». Прохожие: «Вот еще культ разводит!». Пьяный: «Пусть живет товарищ Хрущев на мою пенсию!».
* Согласно примечанию составителей сборника [ШТ 1987: 227] анекдот имел хождение на Украине. В этом случае при переводе текста неизбежно теряется языковая игра: «хай живе» по-украински значит «да здравствует».

227 · *1956, *01—10.1964

2001
сюж. «Ленин был хороший, Сталин плохой». — «А Хрущев (/Горбачев)?» — «Как помрет — узнаем».

227 · *1956, *01—10.1964

10319
сюж. «Ленин был хороший, Сталин плохой». — «А Хрущев (/Горбачев)?» — «Как помрет — узнаем».

228 · *1956

1917
сюж. После доклада на XX съезде кто-то из зала: «А почему вы молчали?». Хрущев: «Кто спрашивает? (Молчание.) Вот потому и мы молчали!».