Соколова Н.В. Тетрадь «Bon mots» № 1—516 (1924—1937) РГАЛИ. Ф. 3170. Сдат. оп. Ед. хр. 8.

Записи фольклористов 103 записи

№ 169 · н.д.

2769

сюж. В честь Максима Горького эпоху (/пятилетку) следует переименовать в максимально горькую / Некто: «Как бы вы определили время, прожитое в советской России?». Горький: «Максимально Горьким».

№ 170 · н.д.

4767

сюж. Лозунги пятилеток: «Догнать и перегнать! Догнуть и перегнуть! Догнить и перегнить!»

№ 172 · н.д.

3005

сюж. А/р «Снизу перья, сверху страшно?» — «Берия (/Менжинский) на перине». — «А сверху перья, снизу страшно?» — «Воробей на крыше ГПУ»*.

№ 174 · н.д.

1452

сюж. Человек рад, что в советских школах начнут в обязательном порядке преподавать грузинский: «Может быть, наши дети научатся понимать, чего он хочет».

№ 182 · н.д.

1373

сюж. Мозг Ленина лучше всего сохранится, если вложить его в голову Рыкову — и Рыков поумнеет, и мозг заспиртуется*.

№ 188 · н.д.

3421

Овце и козлу не дали, а ос.* — моментально, там все свои ребята сидят.

* В подготовленной к публикации коллекции «ос.», по-видимому обозначающему «ослу», было заменено на «волку». К сюжету также есть примечание Н.В. Соколовой: «Декабрь 32. Паспортизация. До этого мы жили без паспортов, слово это ассоциировалось с царской Россией».

№ 194 · н.д.

319

сюж. Беспартийные протестуют против засорения рядов во время чистки.

№ 198 · н.д.

1480

Сидит мрачный в своем кабинете. «Нет обстановки». — «Слушай, А., знаешь про тебя говорят, что ты не можешь самостоятельно написать или сказать ни слова». — «А вот вчера А про тебя говорил, что, будь его воля, ты не сидел бы на столь высоком месте…» Вот теперь есть обстановка для работы.

№ 204 · н.д.

273

«У меня дети удачные. Один в партию поступает, другой тоже впал в уклон. Один инженер, другой тоже вредитель. И дочки — одна невеста, другая тоже тоже делает аборт».

№ 204 · н.д.

3316

сюж. Некто о своей семье: «Один сын в партию поступает, другой тоже впал в уклон».

№ 204 · н.д.

7436

сюж. Некто о своей семье: «Один сын в партию поступает, другой тоже впал в уклон».

№ 207 · н.д.

4100

сюж. Советская жизнь: лунное освещение, солнечное отопление, заочное питание, гробовое молчание.

№ 208 · н.д.

3008

№ 209 · н.д.

6323

Отец у мальчика инженер-строитель советского выпуска. «Папа, сколько будет 4 х 5?» — «Грубо ориентировочно 18. Надо начинать проектировать и строить, исходя из этого допущения, а потом в процессе строительства можно попробовать уточнить. Если будет время».

№ 212 · н.д.

2737

сюж. Буденный о «Войне и мире» (/посмотрев «Гамлета»): «Кони по тем временам мало кормлены».

№ 216 · н.д.

210

сюж. В наркомате: «Товарищ Полянский из Наркомлеса ваш родственник?» — «Даже не однофамилец. Он Раппопорт из Киева, а я Цивилевич из Харькова».

№ 218 · н.д.

1622

сюж. Человек, спасший Сталину (/Калинину) жизнь (/оказавший ему услугу), в качестве благодарности просит его об этом никому не рассказывать.

№ 221 · н.д.

202

сюж. «Во всем виноваты евреи и велосипедисты» (/«Евреи и велосипедисты продали Россию»). — «А почему велосипедисты?»*

№ 223 · н.д.

9767

За минуту до отправления парохода по сходням вбегает на палубу пассажир. На пристани остался его багаж. Он вцепляется в первого попавшегося человека: «Помогите! Мой багаж... Вы лоцман?» — «Нет». — «Вы боцман?» — «Нет». — «Так кто же вы?» — «Я Кацман». Сходни убраны. Пароход отчаливает.

№ 226

2945 Републикация записи № 2944 № 2944

«Я всегда путаю, что такое ЧК и что такое ЦК?» — «Ну, ЧК — это чентральный комитет, а ЦК — церезвычайная комиссия. А вообще особой разницы между ними нет».

*1926Соколова Н.В. Эпоха в кривом зеркале: Из старых тетрадей (1926 — 1985). РГАЛИ. Ф. 3170. Сдат. оп. Ед. хр. 1—6 (компьютерный набор)., без н.с.

№ 227 · н.д.

8475

Как мировая буржуазия представляет себе красных комиссаров… Чичерин осматривает дворец шаха*. Одна дверь заперта. «Сюда нельзя». — «Почему?» — «Библиотека». Потом все-таки пускают. Оказывается, это гарем. Чичерину понравились две. Одна в розовом, другая в голубом одеянии. Из Москвы он пишет: «Дорогой шах, пришлите мне из вашей библиотеки два тома: один в голубой обложке, другой в розовой». Ответ шаха: «К сожалению, не могу выполнить вашей просьбы, так как голубую книгу я сам изучаю, а розовая еще не разрезана**».

* Несмотря на то, что именно Г.В. Чичерин подписал договоры с Турцией и Ираном, в восточных странах он ни разу не был. ** В результате ряда технологических особенностей полиграфии данного периода книги часто попадали в продажу «неразрезанными» — т.е. с неразделенными листами внутри книжных тетрадей.

№ 230 · н.д.

6088

сюж. За чтением газеты: «Если все так хорошо, то почему же все так плохо?».

№ 239 · н.д.

6457 Републикация записи № 6456 № 6456

В периферийной газете было напечатано: «В то время как все колхозники, обливаясь потом, работали на полях, лодырь Федоров...». Очевидно, главный редактор получил соответствующую нахлобучку. Через два дня появилась поправка. «Напечатано: “обливаясь потом”. Читать следует: “с энтузиазмом”. Редакция». Рассказал Шершеневич. Клянется, что это факт.

*1933Соколова Н.В. Эпоха в кривом зеркале: Из старых тетрадей (1926 — 1985). РГАЛИ. Ф. 3170. Сдат. оп. Ед. хр. 1—6 (компьютерный набор)., без н.с.

№ 245 · н.д.

6232

сюж. Мальчик, увидев священника с крестом на груди: «Мама, кто это? Учитель математики?» / Ребенок воспринимает крест как плюс.

№ 262

1345 Републикация записи № 1344 № 1344 Нет текста записи

Соколова Н.В. Тетрадь «Bon mots» № 1—516 (1924—1937) РГАЛИ. Ф. 3170. Сдат. оп. Ед. хр. 8., № 168

сюж. Армянская загадка: «Сверху песок, снизу песок, посередине человек (/Сталин)» — «Троцкий (/Бухарин, Сталин (/Йоська)) засыпался (/провалился)».