Соколова Н.В. Тетрадь «Bon mots» № 1—516 (1924—1937) РГАЛИ. Ф. 3170. Сдат. оп. Ед. хр. 8.

Записи фольклористов 103 записи

№ 305

№ 1423A
сюж. «Что такое: голова-ноги, голова-ноги?» — «Бухарин катится вниз с кремлевского холма» (/«Ахмет катится с горы»).

№ 212

№ 1431A
сюж. Буденный о «Войне и мире» (/посмотрев «Гамлета»): «Кони по тем временам мало кормлены».

№ 134

№ 1432A
сюж. «Вам нравится Бабель?»* Буденный: «Смотря какая».

№ 153

№ 1445E
сюж. В честь Максима Горького эпоху (/пятилетку) следует переименовать в максимально горькую / Некто: «Как бы вы определили время, прожитое в советской России?». Горький: «Максимально Горьким».

№ 169

№ 1445F
сюж. В честь Максима Горького эпоху (/пятилетку) следует переименовать в максимально горькую / Некто: «Как бы вы определили время, прожитое в советской России?». Горький: «Максимально Горьким».

№ 162

№ 1447B
сюж. Вагоны «Красной стрелы» в честь юбилея Горького переименовываются в «максимки» и соответственно переоборудываются*.

№ 318

№ 1491A
«Слушайте, если бы вам показали новенький пароход, только что сделанный в Дании, и предложили плыть на нем по Северному морскому пути, вы бы согласились?» — «Отчего нет? Лишь бы дали хорошие суточные и хорошо кормили». — «Ну а если бы пароход, раздавленный льдами, пошел ко дну?» — «Я бы постарался высадиться на лед». — «А на льду что стали бы делать?» — «Стал бы ждать, пока меня спасут». — «Так вы же типичный герой-челюскинец! И вам надо устроить триумфальный въезд в Москву».

№ 385

№ 1493B
сюж. «Шмидта (/Папанина) сняли с льдины». — «А кого назначили на его место?»

№ 452

№ 1494A
сюж. Последняя новость: вчера в Одесском порту выплыл Могилевич* с отрезом ширпотреба в зубах.

№ 333

№ 1495A
сюж. «“Челюскин” погиб из-за айсберга». — «Я сразу сказал — если возьмут Айсберга, он там все испортит» / «“Красин” в море встретил айсберга». — «Это из киевских?»

№ 226

№ 1553A
«Я всегда путаю, что такое ЧК и что такое ЦК?» — «Ну, ЧК — это чентральный комитет, а ЦК — церезвычайная комиссия. А вообще особой разницы между ними нет».

№ 387

№ 1579A
сюж. «Чего ты боишься? У чекистов отняли право суда». — «А право туда?»

№ 172

№ 1581B
сюж. А/р «Снизу перья, сверху страшно?» — «Берия (/Менжинский) на перине». — «А сверху перья, снизу страшно?» — «Воробей на крыше ГПУ»*.

№ 76

№ 1581C
сюж. А/р «Снизу перья, сверху страшно?» — «Берия (/Менжинский) на перине». — «А сверху перья, снизу страшно?» — «Воробей на крыше ГПУ»*.

№ 208

№ 1581D
сюж. А/р «Снизу перья, сверху страшно?» — «Берия (/Менжинский) на перине». — «А сверху перья, снизу страшно?» — «Воробей на крыше ГПУ»*.

№ 204

№ 1729B
сюж. Некто о своей семье: «Один сын сидит в Бутырках, а другой тоже инженер».

№ 133

№ 1730A
1) В школе. Мальчик-еврей. «Кто написал “Евгения Онегина”?» — «Ей-богу, не я». 2) Отец: «Нельзя же так придираться к дитю, а может быть это в самом не он?». 3) Мать: «Саша, ты портишь мальчику все положение в школе, надо было сказать: “Да, это он написал «Евгения Онегина», но, честное слово, он больше не будет”. 4) Педагогический совет. Рабочий-шеф (сидит, сидит, ничего не понимает): «В чем дело? Кто его отец? Кустарь? Он написал!»*. 5) Отец пошел в ГПУ с жалобой, что учитель — юдофоб и травит его сына. Учителя вызвали. Он смеялся сначала, но на четвертый день сидения подписал бумагу: «Считаю свое поведение наглой выходкой звериного классового врага и признаю, что “Евгения Онегина” написал я сам». 6) В литературных кулуарах. А. Жаров (с интересом): «Скажите, неужели так и не удалось наконец выяснить, кто же написал “Евгения Онегина”?».

№ 188

№ 1779A
Овце и козлу не дали, а ос.* — моментально, там все свои ребята сидят.

№ 361

№ 1794B
сюж. Человек, загадавший загадку о разнице между коммунистом и ослом, сам не видит разницы.

№ 291

№ 1795A
Сталин задает человеку три вопроса, тот отвечает. 1) «Почему нет калош?» — «Заняты под вождей». 2) «Почему выслали Троцкого?» — «Экспортируем лучшее, что у нас есть». 3) «Почему “Большевик” издается в Харькове, а “Правда” в Москве?» — «Где есть большевик, там нет правды».

№ 156

№ 1818A
«Мне доктора прописали — лечение, питание и покой. Ну, пирамидон еще можно кое-как достать. Насчет второго пункта — у меня остались два серебряных подсвечника, снесу в Торгсин, куплю ветчины. Но вот что касается пункта третьего — покоя... я думаю, они уйти не согласятся».

№ 88

№ 1819A-B
«Папа, что это такое?» — «Кремлевская стена, мой милый». — «А почему она такая высокая?» — «Чтобы бандиты через нее не перелезли». — «Оттуда, папа?»

№ 38

№ 1931A
Тоже мне — догнать и перегнать. Я тихий советский еврей. Зачем это мне? Когда вы догоните, остановитесь, пожалуйста, на минутку — я спрыгну, а вы себе дальше перегоняйте.

№ 328

№ 1934A
сюж. Буллиту можно легко найти жилье в Москве, опубликовав объявление: «На московский особняк меняется комната на окраине Нью-Йорка».

№ 350

№ 1985I
сюж. Репертуар советских театров: в театре им. Ленина «Горе от ума», в театре им. Сталина «Не в свои сани не садись», …*