«Перед атакой раздайте солдатам водку, фельдфебель». — «Разрешите, господин обер-лейтенант, выдавать водку не перед атакой, а после боя». — «Почему?» — «Много экономии будет. В прошлый раз я получил девяносто порций, а после боя пришлось раздать только девять».
«Разрешите доложить, господин обер-лейтенант: разведка проведена успешно. Моему танку удалось обнаружить противотанковое ружье русских». — «Очень хорошо! Но почему вы пришли пешком?» — «Потому что это противотанковое ружье обнаружило мой танк».
«Герр полковник! В тылу у нас русские — слышно их “ура”?» — «Доннер веттер! Ушам своим не верю». — «Поглядите: вон танки показались!» — «Тысяча чертей! Глазам своим не верю». — «Рядом снаряды рвутся, герр полковник». — «Шофер, машину! И ногам своим не верю».