5 · н.д.
3282
Биография советского гражданина: понедельник — родился, вторник — женился, среда — арестовали, четверг — допрашивали, пятница — осудили, суббота — расстреляли, воскресенье — похоронили.
Советськi анекдоти / Сост. О. Шило. Без места и года издания // НАФСО — Historische Archive, Institut Forschungsstelle Osteuropa (Bremen Universitat), Deutschland. Ф. 85. (Качуровський I.В. (Kaczurowskyj, Igor V.).
5 · укр.
5969 Републикация записи № 5967 № 5967Шесть заповедей или искусство жить в СССР: 1) Не думай. 2) Если подумал, не говори. 3) Что сказал, не записывай. 4) Если записал, не печатай. 5) Если напечатал, не подписывайся. 6) Если подписался, немедленно дай опровержение.
Шесть заповедей или искусство жить в СССР: 1) Не думай. 2) Если подумал, не говори. 3) Что сказал, не записывай. 4) Если записал, не печатай. 5) Если напечатал, не подписывайся. 6) Если подписался, немедленно дай опровержение.
5 · н.д. · укр.
5978
сюж.
А/р «Почему в СССР засуха (/не было наводнений, /нет рыбы в магазинах)?» — «Потому, что все 180 миллионов населения воды в рот набрали».
5 · н.д. · укр.
7561
сюж.
«На стене висит портрет Сталина, докладчик читает о нем доклад, хор поет о нем песнь, артист декламирует стихотворение о Сталине. Что это такое?» — «Вечер, посвященный памяти Шевченко (/Пушкина)».
6 · н.д. · укр.
5950
сюж.
Артист в качестве номера, который не может освистать публика и забрать деньги, исполняет песню о Сталине (/Интернационал)*.
6 · н.д. · укр.
7548
В Москве проходит конкурс проектов на памятник Шевченко*. Все проекты были отвергнуты. Тогда один скульптор обратился к жюри конкурса: «Мой проект, наверное, пройдет». Скульптор подвел жюри и публику к своему проекту и снял полотно. Памятник изображал Сталина, который держал в руках книжку Шевченко. Этот проект был жюри конкурса утвержден.
* При переводе сборника [ШО 194?] составитель [АА 194?] заменил Шевченко на Пушкина — замена достаточно традиционная для анекдотических текстов, курсирующих с Украины в Россию и обратно.
8 · н.д. · укр.
2809
сюж.
«Рыков перестал заикаться». — «Вылечился?» — «Нет, ему на собраниях и заикнуться не дают».
8 · укр.
4757
В начале НЕПа Ленин сказал: «Вопрос стоит так: или капитализм победит социализм, или наоборот. Кто кого». В связи с этим граждане СССР позже говорили: «Первая пятилетка — кто кого. Вторая пятилетка — кого куда».
8 · н.д. · укр.
5935
В трамвае едут муж и жена, а напротив них сидит незнакомый гражданин. Незнакомец вздыхает: «Ох-ох-хо-хо-хо-хох!». Муж, сидящий с женой: «Ех-хе-хе-хе-хех!». Жена сердито толкает мужа в бок: «Сколько раз я тебе говорила — не разговаривай с посторонними о политике».
9 · н.д. · укр.
3891
Суд судит армянина и присуждает ему Соловки на десять лет. Председатель суда спрашивает осужденного, имеет ли он еще что сказать. «А какая власть на Соловках?» — спрашивает армянин. «Советская», — отвечает судья. «Тогда гони дальше!..»
10 · н.д. · укр.
3491
сюж.
Человек, узнав стоимость похорон одного из советских лидеров (/Фрунзе /Сталина /Воровского /Красина), говорит что за эти деньги похоронил бы все Политбюро.
10 · н.д. · укр.
3654
сюж.
Крестьянин хочет купить вожжи, а ему предлагают портреты вождей. Крестьянин: «Не те вожди, что вешать, а те, что править».
10 · н.д. · укр.
4142
Иностранец спрашивает знакомого еврея: «Как вы себя чувствуете под советами?». — «Ах, не спрашивайте. Как пассажиры в автобусе — одни сидят, а другие трясутся».
11 · н.д.
3677
Армянин: «Ха-а-ароший советский власть, очень хароший! Только жаль, что долгий».
11 · н.д. · укр.
4165
сюж.
Человек живет, как на пароходе (/самолете) — тошнит и деваться некуда.
12 · н.д. · укр.
3716
В Одессе на высоком берегу моря влюбленная пара восхищается: «Ах, море, какое чудесное море!». Старый бывший генерал, который теперь продает папиросы: «Х-хе, море… Вот раньше было море!».
12 · н.д. · укр.
4119
сюж.
А/р «Как живете?» — «Средне — хуже чем в прошлом году, но лучше, чем в будущем».
12 · н.д. · укр.
4327
Еврей рассказывает знакомому: «Мои дети, слава Богу, хорошо устроились: Хаим инженер, Сара доктор, Абрам бухгалтер. Только один Лейба, лодырь, сидит в Америке безработным. Правда, если бы он не посылал нам посылок, то мы бы все тут подохли с голоду».
12 · н.д. · укр.
8495
сюж.
Телеграмма: «Абрамович спасите Нобиле если не удастся высылайте 40 мешков сахара».
13 · н.д. · укр.
4049
Еврей удирает из СССР за границу. Перебегая границу, он замечает, что за ним гонится патруль. Тогда он быстро садится на землю, как раз там, где собака оставила след. Патруль подбегает и спрашивает: «Что ты здесь делаешь?» — «Разве не видите?» — отвечает еврей, показывая на собачий след. «Но этоже собачье?!» — «А разве жизнь у нас человеческая?!»
13 · н.д. · укр.
5475
сюж.
Чего только нет в СССР (/кооперативе). Мануфактуры нет, медикаментов нет, бумаги нет...
14 · н.д. · укр.
588
Поехал на село оратор; собрал колхозников и начал говорить. Три часа говорил оратор и за это время выпил пять графинов воды. Колхозники слушали терпеливо. Наконец оратор кончил. Председатель собрания спрашивает людей: «Имеет ли кто вопросы по сути к оратору?». Все молчат. Председатель опять: «Кто имеет вопросы по сути?». Наконец, один колхозник просит слова: «У меня вопрос по сути… Товарищ оратель, вот вы говорили три часа и выпили пять графинов воды. Скажите, пожалуйста, разве вам не хочется куда-нибудь сходить?..»
14 · н.д. · укр.
3504
Одно время во всех анкетах, которые заполняли советские служащие, стоял вопрос: «Ваше отношение к советской власти?». В первые годы революции люди могли отвечать более или менее правдиво. Одни писали: «Признаю». Другие: «Поддерживаю». Были и такие, что писали: «Не признаю». Позже, когда так отвечать стало опасно, то все стали писать: «Сочувствую». И этот ответ превратился в штамп. Такую анкету однажды заполнял еврей. Напротив «Ваше отношение к советской власти» он механически повторил: «Сочувствую», а потом добавил: «но помочь ничем не могу»…
15 · н.д. · укр.
2805
сюж.
Загадка: «Рыков вышел из дому в час с четвертью, а вернулся в три без четверти. Сколько времени Рыков не был дома?». Ответ: «Два часа. А четверть он по дороге выпил».
15 · н.д. · укр.
3545
сюж.
Человек относится к советской власти, как к собственной жене — ненавидит, но привык и терпит.