«Мы победно отступаем, а русские беспорядочно бегут за нами».
Гитлер, Германия и ее союзники
«Как быстро бежит время». — «Не бежит, а отходит по заранее намеченному нашим командованием плану».
«Русский снаряд угодил в наш командный пункт. Кто теперь подпишет сводку об уничтожении советской артиллерии?»
Если верить данным о русских потерях, немецких солдат в России преследуют привидения.
Продукция Геббельса теряет цену — даже немцы перестают ее слушать.
A.
Геббельс: «Как работают танковые и пушечные заводы?». Крупп: «С полной нагрузкой». Геббельс: «А продукция хорошего качества?». Крупп: «Если судить по военным сводкам, русские берут ее охотно. А как ваша продукция, герр Геббельс?». Геббельс: «Моя продукция теряет цену. Даже немцы перестают ее слушать». Старшин лейтенант Н. Степанов.
Настройщик роялей не может слушать вести с фронта, потому что не выносит фальши.
Мертвый немецкий солдат — святому Петру: «Согласно официальным сводкам, я продолжаю триумфальное продвижение к Москве».
A.
О том, что склонность русских людей к юмору не ослабла даже во время войны, свидетельствует эта история, пришедшая из Москвы. Она о немецком солдате и святом Петре, стоящих у райских врат. «Итак, сейчас ты мертв», — говорит святой Петр. «О нет, — отвечает гитлеровец. — Согласно официальным берлинским сводкам, я продолжаю свое триумфальное продвижение к Москве».
- TI 1942, 51
После сводки о том, что бомба попала в корову: «Чудесная корова завелась у фюрера — уже третий день горит!»
A.
Фашистское командование беззастенчиво лжет в своих сводках. Недавно английские летчики разгромили какой-то крупный военный объект под Гамбургом. Фашисты в своей сводке сообщили, что английские бомбы ничего не повредили и лишь одна бомба попала... в корову. Местные крестьяне шутили по этому поводу: «Чудесная корова завелась у фюрера — она уже третий день горит!»
«Вы говорите по-немецки?» — «Нет, я говорю только правду».
Для защиты итальянцев немцам нужны большие силы, чем для нападения на них.
A.
Тут же наши спутники весьма иронически отозвались об итальянцах, приводя как факт слова Гитлера: «Итальянцы стоят нам двадцать дивизий: в том случае, если они наши союзники, — для того чтобы их защищать, двадцать дивизий: в том случае, если они будут врагами, — для того чтобы их разбить».
- ЯА 1969
Геринг — Гитлеру: «Наши союзники в случае поражения станут нашими соузниками».
Телефонный разговор Гитлера и Муссолини: «Ничего не слышно! Ты что — Абиссинию взял?».
A.
Разговаривают по телефону Гитлер и Муссолини. Гитлер говорит: «Алло! Алло! Ничего не слышно! Ты что — Абиссинию взял?». Муссолини отвечает: «Алло! Алло! Ничего не слышно! Ты что — из Лондона говоришь?».
Лакей Гитлера, оставляя Муссолини в прихожей, закрыл на ключ шкаф.
Связанные сюжеты: № 288
A.
«К вам пришли, герр фюрер», — доложил лакей. «Кто?» — «Господин Муссолини». — «Как же ты мог такого человека оставить в передней?» — «Не беспокойтесь, герр фюрер, я все пальто убрал в шкаф и запер на ключ».
«Дуче уже стянул войска» — «У кого?»
Танки итальянцев отличаются от немецких тем, что имеют три скорости назад и одну скорость вперед.
Связанные сюжеты: № 5840
A.
Нет текста
Рота последовала «историческому примеру» своего командира и сдалась в плен.
A.
Лейтенант Макарони призывал своих солдат вдохновляться историческими примерами. «Ну и что же?» — «Вот вся рота и последовала его примеру: сдалась в плен».
- ФЮ 1942а, 35
Испанский генерал позеленел от злости, потому что его голубой дивизии* всыпали красные.
* «Голубая дивизия» — укомплектованная добровольцами из формально нейтральной Испании дивизия, сражавшаяся в России на стороне немцев.
A.
Нет текста
- ФЮ 1942а, 21
Немец, рассказывая об Италии: «Слышу удар кулаком по уху… Какой-то итальянец, мне».
Финские солдаты: «Как думаешь, долго мы будем стоять в карельских лесах?» — «Долго стоять не придется, потому что все поляжем».
Интендант предлагает делить тушу коровы между немецкой и финской ротой по-братски: вкусные хвост, рога и копыта — финнам, остальное немцам.
«Захожу в Хельсинки в кафе, прошу завтрак, а получаю кукиш с маслом». — «Масло? В Финляндии? Никогда не думал, что вы можете так врать...»
У Антонеску после очередного поражения опустились руки, зато они поднимаются у его солдат*.
* Данный сюжет впервые был зафиксирован в «Новом Сатириконе» в 1916 году — в репризе Н. Радакова «Что хуже?». Вильгельм II жалуется Францу-Иосифу, что у его солдат опускаются руки, на что Франц-Иосиф отвечает, что у австрийских солдат они поднимаются (Новый Сатирикон. Пг., 1916. № 39. С. 3).
A.
Нет текста
У Антонеску блестящая армия — пятки так и сверкают.
Солдат предлагает офицеру поднять обе руки, потому что сзади стоят русские автоматчики.
A.
«Рядовой Фриштеску! Для того чтобы лучше бросить гранату, надо откинуть правую руку, потом — поднять...» — «Господин лейтенант, поднимите, кстати, и левую руку, потому что позади вас русские автоматчики!»
У румын — команда по борьбе с дезертирством дезертировала в полном составе.
A.
Нет текста
- ФЮ 1942а, 39