Средний годовой анекдот: «В Праге Ленин встречает Чапаева и спрашивает его: “Хаим, ты уже подал документы в ОВИР?”»
ОВИР
Органы предлагают советскому племяннику ослепшего американца пригласить его в СССР. Племянник: «Он не сошел с ума (/не охуел)».
A.
Приходит человек в ОВИР и говорит: «Мне необходимо оформить документы на выезд в США. У меня там живет дядя, он недавно ослеп и за ним некому ухаживать». — «В таком случае пусть ваш дядя переезжает в СССР». — «Я же вам сказал: мой дядя слепой». — «Но он сможет добраться до СССР». — «Я же сказал: мой дядя ослеп, а не сошел с ума!»
C.
Нет текста
СССР — страна радости: влез в трамвай — радость (/праздник), купил газету — радость (/праздник) / Человек хочет имигрировать, потому что устал от праздников: купил тапочки — праздник, сосиски достал — праздник.
A.
СССР — страна радости. Влез в трамвай — радость. Добрался в очереди к хлебу — радость. Купил газету — радость. Сплошная радость!
- Советськi анекдоти / Сост. О. Шило. Без места и года издания // НАФСО — Historische Archive, Institut Forschungsstelle Osteuropa (Bremen Universitat), Deutschland. Ф. 85. (Качуровський I.В. (Kaczurowskyj, Igor V.)., 16
- Антисоветские анекдоты (борьба народной пропаганды с большевисткой). Буэнос Айрес, 194?., 20
- Кремль и Народ [The Kremlin and The People] / Сост. и коммент. Е. Андреевич [Е. А. Соловьев]. Мюнхен: Голос Народа, 1951., 22
- Семенко Ю.С. Народне слово: збiрник сучасного украiньского фолкльору. Нью-Йорк—Мюнхен, 1964., 73
B.
Еврея в ОВИРе спрашивают: «Ну почему вы решили покинуть Родину? Какие у вас для этого причины?» — «Я устал радоваться». — «Как так?!» — «Отсидел я в свое время пятнадцать лет, потом реабилитировали — вот была радость! После пяти лет безработицы удалось устроиться дворником — снова радость. Колбасы удастся купить в магазине — опять радуюсь, туфли сносные куплю — еще больше радость. А я уже старый человек, я устал радоваться».
C.
Нет текста
«Что такое социалистический выбор?» — «Выбор между очередью за водкой и очередью в ОВИР».
Объявление в ОВИРе: «Ожидающие визы в Израиль собираются у 4-го энергоблока».
Плакат в ОВИРе: «Отечество славлю, которое есть, но трижды — которое будет»*.
* Строка из поэмы В. Маяковского «Хорошо».
Еврей, выбирающий страну, в которую можно уехать: «А другого глобуса у вас нет?»
A.
Еврей обратился в ОВИР с просьбой разрешить ему выезд из Советского Союза. Его отговаривают: «Ну куда вы поедете? В Израиль? А вы знаете, что там творится: сионисты, засилье агрессивной военщины! А в ответ — арабский террор. В США? А там гангстеризм. На улицу вечером выйти нельзя! В ЮАР? А там такие расисты! В Грецию? А о черных полковниках слышали?» — «Послушайте, а у вас нет в запасе другого шарика?» — взмолился еврей.
Человек не хочет ехать в Израиль, потому что его туда направляет сотрудник ОВИРа.
A.
В московском ОВИРе. «Куда хотите? В США? Нельзя… Что? В Канаду? Тоже нельзя…» — «Ну в Австралию…» — «Ни в коем случае!» — «А куда можно?» — «В Израиль!» — «Ну уж если вы сами говорите, что туда можно, так я лучше дома останусь!»
В НИИ на время приезда иностранной делегации коммуниста Иванова назначили евреем, и он сразу отправился за визой в Израиль.
A.
В крупном научно-исследовательском институте ждут делегацию из США. Вдруг вспомнили, что из института уволены все евреи. А если американцы затронут этот вопрос и обвинят администрацию в антисемитизме? Такое уже бывало. Решили на время назначить коммуниста Иванова евреем Рабиновичем, выдали ему соответствующие бумаги (благо, лицом Иванов похож на еврея). Приехали американцы. Хотели представить им Иванова-Рабиновича, а того и след простыл: побежал в ОВИР добиваться визы в Израиль.
B.
Нет текста
Всю жизнь человек доказывал что он русский, но в парткоме его считали евреем, теперь он доказывает, что он еврей, но в ОВИРе его считают русским.
Объявление в ОВИРе: «Тише идиш — дальше будешь».
Автоответчик в ОВИРе: «Ждите отказа, ждите отказа…»
В Москве открыли кооперативный ОВИР: утром платишь сто рублей, а вечером получаешь отказ.
Ленинградский ОВИР скоро будет переименован в Ленжидтрест. / Кишиневский ОВИР — Молжидсбыт.
Еврею разрешили выезд, если он за ночь научит филина говорить. Утром он приносит птицу в ОВИР: «Ну что, филин, поедем в Израиль?» — «Угу, угу!»
Еврей покупает портреты членов Политбюро, чтобы открыть в Израиле тир.
A.
Два еврея разговаривают в ОВИРе: «Что ты собираешься там делать, Хаим?» — «Ну, я все-таки неплохой зубной врач. Попробую открыть там стоматологический кабинет. А что будешь делать ты?» — «У меня там есть кое-какая родня, надеюсь, они помогут мне и я открою маленькую столовую. А ты не знаешь, что делает этот дурак Рабинович?» — «Этот дурак Рабинович бегает по всему городу и скупает портреты членов ЦК. Зачем ему это нужно?!» Проходит около года. Те же евреи встречаются в Нью-Йорке. «Ну, как твои дела, Хаим?» — «Понемножку. Открыл свой стоматологический кабинет, и это дает мне возможность более или менее содержать семью. А ты как?» — «Тоже ничего. Моя столовая приносит мне какой-никакой доход. А ты знаешь, что сделал этот дурак Рабинович?» — «Не знаю». — «Оказывается, он совсем не такой дурак. Теперь он купается в золоте — он открыл тир!»
B.
Нет текста
Рабинович в ОВИРе. «Хочу в Израиль». — «Пожалуйста». — «А в США можно?» — «Да». — «А в Японию?» — «Конечно». — «Послушайте, а какие льготы тем, кто останется?»
Неграмотный еврей-миллионер: «Если бы я умел писать и читать, я был бы поваром в московской столовой».
A.
На фабрике «Парижская коммуна» нужен был повар в столовую. Пришел наниматься немолодой еврей. По бумагам он подошел, его уже хотели брать, но попросили расписаться, а он не умеет, неграмотный. Его не взяли. И сказали, что в СССР ему будет очень трудно устроиться на работу. Тогда он пошел в ОВИР, подал заявление об отъезде в Израиль. Оказался в Америке. Удачно вложил один доллар в какие-то биржевые бумаги, потом сто долларов, потом пятьсот... Разбогател. Свой дом, шикарная любовница. Пошел покупать любовнице драгоценности. «Зачем наличными? — говорят ему в магазине. — Тем более такая сумма. Удобнее чеком». — «Я неграмотный. Не умею расписаться на чеке». — «О, мистер, если бы вы еще владели грамотой, то сколотили бы, наверное, состояние вдвое, втрое больше». — «Эх, если бы я владел грамотой... — Вздох ностальгии. — Был бы уже пять лет спокойно себе поваром в Москве на “Парижской коммуне”».