Венгрия

Тема 26 сюжетов

№ 363
Собаки рычат: «Миррровая ррреволюция».
A.
Оратор вещал о мировой революции, говорил, что сбываются мудрые предначертания великого Карла Маркса — поднялась социалистическая революция в Баварии и в Венгрии, скоро вся Европа запылает, пролетариат захватит власть во всех странах. Тогда ходил анекдот, что даже собаки рычали: «миррровая ррреволюция!». Потом и в Баварии, и в Венгрии горстка захвативших власть была разгромлена.
№ 376
«Какая разница между СССР и США?» — «Огромная! В США коммунистическая партия есть, а в СССР — нет!» / «Чем в 1990 году Венгрия отличается от США?» — «В США есть компартия».
№ 904
Завещание Сталина в трех конвертах: «Похороните меня в мавзолее Ленина», «Валите все на меня», «Делайте как я».
A.
После смерти Сталина вскрыли пакет с его завещанием и обнаружили три запечатанных конверта. На первом стояло: «Вскрыть сразу». Вскрыли, прочитали: «Похороните меня в мавзолее Ленина». Похоронили. На втором конверте стояло: «Вскрыть, когда будет плохо». Увидев, какая разруха царит в сельском хозяйстве (1954 год), вскрыли, прочитали: «Валите все на меня!». Свалили все на него. На третьем конверте стояло: «Вскрыть, когда будет очень плохо». Вскрыли во время венгерского восстания, прочитали: «Делайте все, как я». Сделали все, как он...
№ 1607
Мумия фараона сама призналась советским специалистам, что она мумия Рамзеса XVIII.
A.
В Египте обнаружили мумию неизвестного фараона. Не смогли определить, кто это, и пригласили специалистов из СССР. Вскоре те сообщили: «Это Рамзес XVIII». — «Как это вы установили?» — «Сам признался, сволочь».
B.
В Венгрии откопали древнюю мумию и сообщили об этом, разумеется, в Кремль. Оттуда быстро последовала директива: «Во что бы то ни стало докажите, что это — мумия Чингисхана. Такое открытие нужно для престижа советской науки». Через несколько дней Венгерский институт антропологии радостно доложил Кремлю, что мумия была именно Чингисханом. «Как вам это удалось доказать?» — запросили из Кремля. «Очень просто: мы передали дело тайной полиции, и там мумия живо созналась».
№ 3144
Милиционер: «Не плачь, сейчас мы объявим по радио, и родители заберут тебя домой». Ребенок: «Только объявите по Би-би-си, а то родители другого не слушают!».
A.
В Венгрии у одной старушки пропала корова. Старушка в слезах просит полицию разыскать. Полицейские ее успокаивают: «Не волнуйся, бабушка, объявим розыск по радио, корова найдется». Старушка благодарит и уходит. Через минуту возвращается: «Родименькие, объявите только через “Голос Америки”, а то никто ведь не слушает!..».
№ 3883
Муж, редко бывающий дома, спрашивает, откуда дети. «А этот?» — «Да ладно тебе, пускай бегает».
A.
Приехал муж, загранработник. Много детишек бегает взад-вперед в коридоре его квартиры. Он спрашивает жену: «Слушай, а тот в маечке откуда?» — «Помнишь, ты приехал из Африки на десять дней?» — «Ну а девочка?» — «Когда ты из Венгрии проездом в Иран...» — «А этот?» — «Ах, этот?» Призадумалась. «Да ладно, пускай бегает».
№ 4895
Немец, украв чемодан у союзника, возвращается за вторым.
A.
«Прохожу я сегодня по вокзалу, — рассказывал своему приятелю обер-лейтенант Отто Мычке, — вижу: на скамейке растянулся толстяк и храпит. А рядом стоят два чемодана. Взял я один, который побольше, и пошел. Раскрываю. Внутри визитная карточка хозяина: отставной полковник венгерской армии. Союзник, значит, черт его забери! Ну что ты будешь делать? Пришлось вернуться к толстяку...» — «И отдать ему чемодан?» — «Зачем? Взять и второй».
№ 4896
Немецкий комендант, выдав жандарма за партизана, был вынужден его повесить.
A.
К немецкому коменданту явился один венгерский журналист и попросил показать ему настоящего русского партизана, которому он задал бы несколько вопросов. Комендант сообщил об этом начальнику жандармерии. Жандарм, желая похвастать своими успехами перед дружественной прессой, решил подсунуть венгерцу своего агента. Он вызвал к себе одного предателя из местных жителей, соответствующим образом обмундировал его и наказал ему именовать себя «начальником партизанского отряда», якобы разгромленного местной жандармерией. Венгерец остался очень доволен ответами «партизана» и, расчувствовавшись, изъявил скромное желание. «Нельзя ли, — сказал борзописец коменданту, — повесить этого партизана в моем присутствии, дабы я мог этот момент запечатлеть на пленке и снимок напечатать в нашей газете?» Комендант решил быть любезным до конца и приказал повесить «партизана». Несмотря на вопли и крики его, он тут же был повешен.
№ 4898
Немец не пускает венгров в наступление, потому что подозревает их в желании сдаться в плен.
A.
Венгерский офицер (немецкому полковнику): «Господин полковник, наш венгерский полк рвется последние дни в наступление». Немецкий полковник: «Рвется... Наверное, в плен рвется. Не пускать!».
№ 5099
Советские хозяева снимают четыре урожая в год: в СССР, Польше, Чехословакии и Венгрии.
A.
На международной сельскохозяйственной конференции советский представитель заявил, что советские хозяева снимают четыре урожая в год. Делегаты, опасаясь новых неслыханных достижений Лысенко и Ко, попросили объяснить подробнее. Советский делегат объяснил: «Очень просто: один урожай мы снимаем в Польше, второй в Венгрии, третий в Чехословакии, а четвертый — в СССР».
№ 5104
В качестве оплаты за поставленный товар (/Взаимодействие в рамках СЭВ*:) СССР разрешает чехам (/полякам /болгарам /румынам) копать глину для кирпича (свистулек).
* Совет экономической взаимопомощи — межправительственная экономическая организация, действовавшая с 1949 по 1991 год, созданная по решению экономического совещания представителей Болгарии, Венгрии, Польши, Румынии, СССР и Чехословакии.
A.
Два чешских друга встречаются впервые после введения коммунистического «нового порядка»: «Как дела?» — «Спасибо, занят сильно». — «Что делаешь?» — «Занимаюсь производством кирпича». — «Хорошее дело! Кирпич всегда нужен людям. Наверно, здорово зарабатываешь? А кому продаешь кирпич?» — «В Швецию». — «Хорошо! Швеция — страна с твердой валютой. Загребаешь, значит?» — «Нет, валюты мы не получаем. Мы получаем сталь за кирпич». — «Славно! И сталь нужна всем. Кому сталь продаешь?» — «Советскому Союзу». — «Здорово! СССР теперь тоже страна с твердой валютой. Они платят наличными?» — «Они?! Разрешают копать глину для производства кирпича...»
B.
«Извлекает ли Польша выгоду из международной торговли в рамках СЭВ?» — «И еще какую! Вот, например, Советский Союз поставляет нам глинку. Мы делаем из нее свистульки-петушки (подуешь в задницу — он свистит). Этих петушков мы поставляем в Чехословакию, а взамен оттуда получаем настоящих цыплят. Мы выращиваем этих цыплят и отправляем их в ГДР, а за них нам они дают поросят. Мы выращиваем этих поросят и шлем в СССР свинину. А взамен получаем глину. Чтобы делать из нее петушков...»
C.
Лектор долго и нудно рассказывал о социалистическом кооперировании и интеграции, «Всем понятно?» — спрашивает он. «Вы бы, товарищ лектор, на примере лучше объяснили!» — кричат из зала. «Ну хорошо. Вот один пример. Мы, Советский Союз, поставляем в Монголию глиняные свистульки для монгольских пастухов, чтобы они там лучше пасли своих овец. Этих овец они...» — «Поставляют в Советский Союз!» — кричал из зала. «Да нет, этих овец они отправляют в ГДР. Там из мяса этих овец делают прекрасные консервы и отправляют...» — «В Советский Союз?» — «Да нет, консервы идут на Запад, а вот шкуры овец направляют в Венгрию. Там из шерсти делают прекрасные костюмы и отправляют». — «В Советский Союз?» — «Да нет, костюмы идут на Запад, а остриженные шкуры отправляют в Болгарию. Там из них делают прекрасные дубленки, которые отправляют...» — «В Советский союз?» — «Да нет, дубленки идут на Запад, а вот Болгария поставляет нам глину, чтобы мы могли делать свистульки для монгольских пастухов».
№ 5112
Пастор: «Помолимся чтобы Бог отплатил Красной армии за наше освобождение».
A.
Через год после «освобождения» Венгрии Советами венгерское коммунистическое правительство приказало всем священникам в своих проповедях отметить «славный юбилей». Священники были в большом затруднении. Один остроумный священник вышел из положения так: «Братья и сестры! Сегодня исполнился ровно год, как нас “освободила” Красная армия. Мы народ маленький и слабый, мы не можем пока отплатить за наше “освобождение”. Помолимся же, чтобы скорее пришел день, когда Господь Бог отплатит им за их услугу».
№ 5113
Объявление в Будапеште: «Требуется премьер-министр без спинного хребта, не умеющий читать и писать, но умеющий подписывать. Булганин, Хрущев».
№ 5114
Янош Кадар: «В стране скрываются десять миллионов фашистов, кардиналов, фабрикантов и помещиков».
A.
«В настоящее время в стране воцаряются мир и порядок, но все же в ней скрываются десять миллионов фашистов, кардиналов, фабрикантов и помещиков, загримировавшихся под крестьян и рабочих. Янош Кадар».
№ 5115
«Почему произошло восстание в Венгрии?» — «Потому что венгры соединяют в себе азиатский темперамент с европейской требовательностью».
№ 5116
«Что дало венграм восстание 1956 года?» — «Венгрия стала самым уютным бараком во всем социалистическом лагере».
№ 5117
«Допьем венгерское вино, там уже мало осталось*».
* Данная строка представляет собой краткую запись некого анекдотического сюжета, сделанную в Дневнике Л. Шапориной в декабре 1956 года. Развернутой записи нам обнаружить не удалось.
№ 5118
«Почему венгры ненавидят США больше, чем СССР?» — «Потому что СССР помог венграм освободиться от одного ненавистного режима, а США не помогли им освободиться от второго».
№ 5119
Помощь, обещанную СССР одним социалистическим странам, оказывают за счет других. / «Можно ли удовлетворить потребности советских людей в бананах?» — «Нет, потому что в Прибалтике бананы не растут».
A.
После подавления восстания 1956 года Хрущев пообещал Венгрии всестороннюю экономическую помощь, но Кадар смотрел на Хрущева с недоверием. «В чем дело? Вы что, не верите мне?» — спросил Хрущев. «Конечно, я верю, что вы согласны удовлетворить все наши просьбы, но сможет ли Чехословакия поставить нам эти товары?»
B.
Брежнев спросил Валенсу: «Что вам нужно, чтобы прекратить забастовки?» — «5000 вагонов мяса». Мясо привезли, но забастовки продолжаются. «Что же вам еще нужно?» — «5000 вагонов сахару!» Сахар привезли, но поляки продолжают бунтовать. «Вам всего мало! Что еще вам надо?» — «5000 вагонов бананов». Леонид Ильич растерянно говорит товарищам из Политбюро: «Запросить, что ли, Яноша Кадара, есть ли у них также бананы?».
№ 5222
Человек из СССР хочет в Польшу, потому что польский бардак — самый веселый / Польша (/Венгрия): «В лагере социализма самый веселый барак (/бардак) наш».
№ 5255
Командир танка — экипажу: «Хватит болтать, а то в Польшу не пущу!».
A.
Солдаты в танке переговариваются: «Помнишь, Петька, как здорово было в 56-м в Венгрии?» — «Еще бы, конечно помню. А ты помнишь, как весело было в 68-м в Чехословакии?» — «А как же! Во времена были!» Командир экипажа поворачивается к ним из своего отсека и говорит: «Эй, вы там, хватит болтать, а то в Польшу не пущу!».
№ 5270
Узнав о многочисленных переименованиях в родном городе, чех (/венгр /латыш) спрашивает: «Как пройти к Волге?».
A.
Крестьянин, в течении долго времени не бывавший в Праге, приехал в столицу навестить своих трех теток. Он вежливо спросил полицейского: «Как пройти на улицу маршала Фоша?» — «Третья улица налево! — строго ответил полицейский. — Но она называется теперь улицей маршала Сталина!» Посетив первую тетку, крестьянин решил отыскать вторую и спросил другого полицейского, где находится Подебрадская улица. (Подебрад — чешский генерал.) «Мало вас, фашистов, вешали!» — мрачно ответил полицейский, бывший партизан. — Пора уже знать, что эта улица называется улицей маршала Конева! Вот она — напротив!» Третья тетка крестьянина жила на берегу Влтавы. И снова он обратился за указанием к полицейскому, но, умудренный опытом, спросил блюстителя порядка: «Скажите, пожалуйста, как пройти к Волге?»*.
* Пражская улица Fochova (в честь маршала Фоша), во время оккупации Schwerinova, после войны опять Fochova на очень короткое время, в 1946 году она была переименована в Stalinovu. Та же история и с улицей Конева: до 1945 года — Brněnská (Брненская), в 1945—1946 годах — Poděbradova, с 1946 года получает название Koněvova.
B.
Венгерский крестьянин приехал в Будапешт и спрашивает нужный ему адрес у полицейского. Тот объясняет: «Пойдешь сейчас улицей Ленина, потом свернешь на улицу Ворошилова, потом через площадь Берии свернешь на набережную Молотова и так дойдешь до площади Сталина». Пораженный крестьянин благодарит и отходит. Через некоторое время этот полицейский идет по мосту через Дунай и вдруг замечает, что крестьянин стоит на мосту и задумчиво смотрит на воду. «Чего же ты стоишь здесь?» — «Да я вот дивлюсь, какой широкой в Будапеште стала Москва-река...»
№ 5585
Рабинович: «Должен же в моей космополитической семье быть хоть один еврей!»
A.
«Ну зачем, Рабинович, вы пишете в анкетах: “Национальность — еврей”?» — «Видите ли, брат у меня в Киеве, по национальности — украинец, сестра в Кишиневе, по национальности — молдаванка, отец в Риге, по национальности — латыш, а племянник в Будапеште, по национальности — венгр. Вот я и подумал: должен же в такой космополитической семье быть хоть один еврей!»
№ 5725
Рабинович присылает телеграммы из туристической поездки: «Привет из свободной Румынии. Рабинович». «Привет из свободной Венгрии. Рабинович». «Привет из Австрии. Свободный Рабинович».